List of Works by 'Aziz Allah 'Utaridi

From wikishia

List of Works by 'Aziz Allah 'Utaridi is collection of books and scientific treatises by 'Aziz Allah 'Utaridi, (b. 1347/1928 - d. 1435/2014). His works are classified into writings, translations, and edits concerning history, geography, hadiths, philology, and bibliography.

'Utaridi has over fifty books within over hundred volumes. He was mostly concerned with the history and geography of Khorasan and chains of transmitters of hadiths from the Imams of the Shia.

The below is the list of his works:

Musnad (Documentation)

The Book Musnad al-Imam al-Shahid
  • Musnad al-Imam Amir al-Mu'minin (a) (25 vol)
  • Musnad Fatima al-Zahra (a)
  • Musnad al-Imam al-Mujtaba (a)
  • Musnad al-Imam al-Husayn (a) (3 vol)
  • Musnad al-Imam al-Sajjad (a) (2 vol)
  • Musnad al-Imam al-Baqir (a) (6 vol)
  • Musnad al-Imam al-Sadiq (a) (22 vol)
  • Musnad al-Imam al-Kazim (a) (3 vol)
  • Musnad al-Imam al-Riza (a)
  • Musnad al-Imam al-Jawad (a)
  • Musnad al-Imam al-Hadi (a)
  • Musnad al-Imam al-'Askari (a)

Works in Arabic

  • Kitab ma ruwiya 'anhuma (al-Baqir wa al-Sadiq (a))
  • Kitab ma ruwiya 'an ahadihima (al-Baqir wa al-Sadiq (a))
  • Kitab al-mudmarat wa al-marfu'at
  • Rijal al-'arus (4 vol.)
  • Gharib al-hadith (4 vol.)
  • Mu'jam al-bilad wa al-amkina
  • Masadir taj al-'arus
  • Akhbar harun al-rashid
  • Akhbar al-ma'mun
  • Tarikh Khorasan in 25000 title.
  • Tarikh Bajistan in 1000 title.
  • Di'bil al-khuza'i poet of Ahl al-Bayt (a)
  • Musu'a al-shi'a al-'imamiya
  • Al-Lughat al-farsiya fi al-hadith wa al-'adab al-'arabi
  • Al-Sharif al-Radi mu'allif nahj al-balagha
  • Al-Luhat al-farsiya fi taj al-'arus
  • Al-'Atar duyun al-hadith wa al-tarikh wa al-'adab

Works in Persian Language

  • Akhbar wa 'athar Imam al-Rida (a) (2 vol.)
  • Rawiyan-i Imam al-Rida (a)
  • 'Ad'iya wa ziyarat marwiya az Imam al-Rida (a)
  • Tarikh astan-i quds radawi (2 vol.)
  • Jawami' al-hikam ya sukhanan-i kutah-i Imam al-Rida (a)
  • Fihrist rawiyan wa yaran-i Imam al-Rida (a)
  • Tarikh-i mashhad muqaddas
  • Farzandan wa baradaran-i Imam al-Kazim (a)
  • 'Amir al-Mu'minin wa Nahj al-Balagha
  • Ijazat Nahj al-Balagha
  • Zindigi hadrat-i 'Abd al-'Azim wa musnad ishan
  • Farhang-i Khorasan wa 20 bakhsh wa panjah jild
  • Farhang-i Sistan
  • Jughrafiyay-i Khorasan
  • Zindigi Sayyid Nafisa
  • Fihrist tafsir gazur
  • Khorasan wa Nahj al-Balagha
  • Pasukh be shubahat-i warida darbara-yi Nahj al-Balagha
  • Seyri dar kitabkhane-hayi Hind wa Pakistan
  • Makhtutat-i farsi dar Madina munawwara
  • 'Athar-i 'ulama-yi khorasan dar kitabkhane-hayi jahan
  • Gird awarandigan-i sukhanan-i Ali (a) qabl az sayyid Radi
  • Tarikh-i farhangi wa siyasi-i khabushan
  • Farhang-i jughrafiya'i shahnama
  • Hikmat wa adab dar shahnama
  • Khudashinasi wa din dar shahnama
  • Lughat-i arabi dar shahnama
  • Zan dar shahnama
  • Safarnama 'Utaridi
  • Mashayikh hadith dar jamaran Tarasht wa Kilin
  • Shu'aray-i Tihran az qarn-i haftum ta qarn-i dawazdahum
  • Sharhi bar rawdat al-anwar Surush Isfahani dar masa'ib karballa

Translation and Amendment in Persian Language

  • Tarjuma Maqtal al-Husayn ta'lif sayyid 'Abd al-Razzaq Muqarram
  • Tarjuma zindigani Zayd Shahid, sayyid 'Abd al-Razzaq al-Muqarram
  • Tarjuma zindigani Imam al-Sajjad (a), sayyid 'Abd al-Razzaq al-Muqarram
  • Tarjuma 'A'lam al-wara ta'lif Amin al-Islam al-Tabrisi
  • Tarjuma kitab al-gharat ta'lif Ibrahim b. Muhammad Thaqafi
  • Tarjuma kitab mishkat al-anwar ta'lif al-Tabrisi
  • Tarjuma jild panzdah Bihar al-anwar ta'lif 'Allama al-Majlisi (2 vol.)
  • Tarjuma kitab al-ard wa al-turbat al-husayniyya
  • Tarjuma al-nasayih al-kafiya ta'lif Muhammad b.'Aqili Hadrami
  • Tarjuma mawa'iz Shaykh al-Saduq
  • Tashih mutun-i 'ilmi adabi wa tarikhi
  • Tashih wa muqabila Nahj al-Balagha ba nuskha hay-i qarn-i panjum wa shishum
  • Tashih wa muqabila minhaj al-bara'a fi sharh Nahj al-Balagha ta'lif Qutb al-Din al-Rawandi
  • Tashih wa muqabila sharh Nahj al-Balagha ta'lif Qutb al-Din Keydhari Beyhaqi
  • Tashih wa muqabila sharh Nahj al-Balagha az Ali b. Nasir Sirakhsi
  • Tashih wa muqabila aharh Nahj al-Balagha az a'lam qarn shishum hijri
  • Tashih wa muqabila Nahj al-Balagha kitab al-tadwin fi akhbar Qazwin ta'lif Rafi'i Qazwini
  • Tashih wa muqabila Nahj al-Balagha kalimat maknuna ta'lif Fayd Kashani
  • Tashih kitab ashraq al-siyaha ya joghrafiya-yi khorasan az Jawad Khorasani
  • Tashih jughrafiya-yi nimruz ta'lif Dhulfaqar Kirmani
  • Tashih taqrirat Khawja Rashid al-Din Fadl Allah be qalam-i Allama al-Hilli
  • Muqaddima chap-i istinad Nahj al-Balagha ta'lif Imtiyaz Alikhan 'Arshi Hindi

References