Anonymous user
Mi'raj al-sa'ada (book): Difference between revisions
→Differences with Jami' al-Sa'adat
imported>Kadeh (→Author) |
imported>Kadeh |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
''Mi'raj al-sa'ada'' can be considered a persian summary of ''Jami' al-sa'adat'' in which the author has explained moral issues with an intellectual approach. However, ''Mi'raj al-sa'ada'' is not just a translation and summary of ''Jami' al-sa'adat''. It has differences with ''Jami' al-sa'adat'' and in many cases, general and brief issues in ''Jami' al-sa'adat'' have been explained in ''Mi'raj al-sa'ada''. | ''Mi'raj al-sa'ada'' can be considered a persian summary of ''Jami' al-sa'adat'' in which the author has explained moral issues with an intellectual approach. However, ''Mi'raj al-sa'ada'' is not just a translation and summary of ''Jami' al-sa'adat''. It has differences with ''Jami' al-sa'adat'' and in many cases, general and brief issues in ''Jami' al-sa'adat'' have been explained in ''Mi'raj al-sa'ada''. | ||
The major difference between ''Jami' al-sa'adat'' and ''Mi'raj al-sa'ada'' is that its intellectual reasoning, argument, and approach are more evident. Also, ''Mi'raj al-sa'ada'' has added to the traditional and directive aspects of discussions. Since ''Mi' | The major difference between ''Jami' al-sa'adat'' and ''Mi'raj al-sa'ada'' is that its intellectual reasoning, argument, and approach are more evident. Also, ''Mi'raj al-sa'ada'' has added to the traditional and directive aspects of discussions. Since ''Mi'raj al-sa'ada'' is written for common people, the author has tried to present discussions using traditional evidence or a combination of reason and tradition, together with poems in a simple and attractive language, free from scientific complications. Thus, there are more verses and hadiths used in ''Mi'raj al-sa'ada'' than ''Jami' al-sa'adat''. | ||
Categorization and the order of chapters and titles of the books are also different in some ways; for example, the first part of ''[[Jami' al-sa'adat]]'' has 16 chapters, but the first part of ''Mi'raj al-sa'ada'' has 10 chapters, in three of which, the titles are common and in two of them, the content is common. Thus, some of the chapters of ''Jami' al-sa'adat'' cannot be found in ''Mi'raj al-sa'ada'' and also, some of the chapters of ''Mi'raj al-sa'ada'' do not exist in ''Jami' al-sa'adat''. | Categorization and the order of chapters and titles of the books are also different in some ways; for example, the first part of ''[[Jami' al-sa'adat]]'' has 16 chapters, but the first part of ''Mi'raj al-sa'ada'' has 10 chapters, in three of which, the titles are common and in two of them, the content is common. Thus, some of the chapters of ''Jami' al-sa'adat'' cannot be found in ''Mi'raj al-sa'ada'' and also, some of the chapters of ''Mi'raj al-sa'ada'' do not exist in ''Jami' al-sa'adat''. | ||