Anonymous user
Battle of Tabuk: Difference between revisions
m
adding references
imported>S.J.Mosavi mNo edit summary |
imported>Mortezanazarzadeh m (adding references) |
||
Line 8: | Line 8: | ||
| navbox =done | | navbox =done | ||
| redirects=done | | redirects=done | ||
| references = | | references =done | ||
| good article = | | good article = | ||
| featured article = | | featured article = | ||
Line 37: | Line 37: | ||
==Cause== | ==Cause== | ||
Most of the works by early biographers contain accounts of the expedition of Tabuk. But these narrations differ on some important factors like the cause of this expedition. According to a famous account, the Prophet's goal of this expedition was to counter the Romans' military activities in those lands. | Most of the works by early biographers contain accounts of the expedition of Tabuk. But these narrations differ on some important factors like the cause of this expedition.According to a famous account, the Prophet's goal of this expedition was to counter the Romans' military activities in those lands.<ref><ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 989-990; Ibn Saʿd, ''al-Ṭabaqāt al-kubrā'', vol. 2, p. 118-119.</ref> </ref> | ||
==Receiving News from Syria == | ==Receiving News from Syria == | ||
It's been narrated that the Nabataeans who would travel to [[Medina]] to sell flour and oil, would also inform Muslims about the latest news of [[Syria]]; this way, the Muslims of Medina were constantly aware of the situation in Syria. | It's been narrated that the Nabataeans who would travel to [[Medina]] to sell flour and oil, would also inform Muslims about the latest news of [[Syria]]; this way, the Muslims of Medina were constantly aware of the situation in Syria. | ||
One day, a Nabataean merchant said that Heraclius, then the Roman king, had prepared a great army by convincing some Arab tribes like | One day, a Nabataean merchant said that Heraclius, then the Roman king, had prepared a great army by convincing some Arab tribes like Lakhm, Judham, Ghassan, and 'Amila. Forefront troops had already camped in Balqa', northern Tabuk; and the Roman king was in Homs.<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 989-990; Ibn Saʿd, ''al-Ṭabaqāt al-kubrā'', vol. 2, p. 118-119.</ref> In other accounts, without mentioning this story, it's only been reported that [[the Prophet (s)]] left Medina to fight Romans.<ref>ʿUrwat b. Zubayr, ''Maghāzī Rasūl Allāh'', p. 220.</ref> [[Al-Ya'qubi]] believes the aim of the Prophet (s) in this military expedition had been to take the revenge for murdering [[Ja'far b. Abi Talib]].<ref>Yaʿqūbī, ''Tārīkh al-Yaʿqūbī'', vol. 2, p. 67.</ref> | ||
==Activities of Hypocrites == | ==Activities of Hypocrites == | ||
After the Prophet (s) revealed his intentions to fight Romans, some of the [[Sahaba]] (his companions), specially the [[Munfiqun]] (the hypocrites) refused to join the army or tried to weaken the morale of other soldiers. It can be assumed that the great emphasis on going to this military expedition had been more a tactic of the Prophet (s) to expose some of Munafiqun and the reality behind their activities in Medina, than a response to a Roman threat. There are historical indications that may support this view, such as: the extensive efforts of Munafiqun to weaken the morale of Muslim soldiers, embattling of [['Abd Allah b. Ubay]] forces against the Muslim Army and based on one account, an attempt on the Prophet's life on his way back from Tabuk by some of Munafiqun. | After the Prophet (s) revealed his intentions to fight Romans, some of the [[Sahaba]] (his companions), specially the [[Munfiqun]] (the hypocrites) refused to join the army or tried to weaken the morale of other soldiers.<ref>ʿUrwat b. Zubayr, ''Maghāzī Rasūl Allāh'', p. 220; Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 995-996.</ref> It can be assumed that the great emphasis on going to this military expedition had been more a tactic of the Prophet (s) to expose some of Munafiqun and the reality behind their activities in Medina, than a response to a Roman threat. There are historical indications that may support this view, such as: the extensive efforts of Munafiqun to weaken the morale of Muslim soldiers, embattling of [['Abd Allah b. Ubay]] forces against the Muslim Army<ref>Ṭabarī, ''Tārīkh al-umam wa l-mulūk'', vol. 3, p. 103.</ref> and based on one account, an attempt on the Prophet's life on his way back from Tabuk by some of Munafiqun.<ref>ʿUrwat b. Zubayr, ''Maghāzī Rasūl Allāh'', p. 221; Ṭabrisī, ''Iʿlām al-warā'', vol. 1, p. 245-247.</ref> | ||
==Difficulties == | ==Difficulties == | ||
[[The Prophet (s)]] wanted to hasten the formation of the army but there were problems such as the hot weather, long distanceو and the poverty of some of the Companions; to the point that this expedition has been referred to as: Jaysh al-'Usr (the army of hardship). That is why the Prophet (s), unlike other military expeditions, clearly explained his intentions and aims in order to get his people well-prepared. He first camped in [[Thanyyat al-Wida']] near [[Medina]] and then left toward Roman borders, to the north, in an army of more than thirty thousand soldiers. | [[The Prophet (s)]] wanted to hasten the formation of the army but there were problems such as the hot weather, long distanceو and the poverty of some of the Companions;<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 993; Ṭabarī, ''Tārīkh al-umam wa l-mulūk'', vol. 3, p. 101-102.</ref> to the point that this expedition has been referred to as: Jaysh al-'Usr (the army of hardship).<ref>ʿUrwat b. Zubayr, ''Maghāzī Rasūl Allāh'', p. 220; Balādhurī, ''Ansāb al-ashrāf'', vol. 1, p. 368.</ref> That is why the Prophet (s), unlike other military expeditions, clearly explained his intentions and aims in order to get his people well-prepared. He first camped in [[Thanyyat al-Wida']] near [[Medina]] and then left toward Roman borders, to the north, in an army of more than thirty thousand soldiers.<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 992, 996; Ibn Saʿd, ''al-Ṭabaqāt al-kubrā'', vol. 2, p. 199.</ref> | ||
== | ==Ali (a), the Successor of the Prophet (s)== | ||
Before leaving Medina, the Prophet (s) appointed [[Imam 'Ali (a)]] as his successor, | Before leaving Medina, the Prophet (s) appointed [[Imam 'Ali (a)]] as his successor in Medina.<ref>Masʿūdī, ''al-Tanbīh wa l-ishrāf'', p. 270-271.</ref> [[Munafiqun]] who had planned for riot, regarded the presence of Imam 'Ali (a) in Medina as a major obstacle in their way; therefore they started their propaganda against him. They said "the Prophet (s) is not pleased with 'Ali, that is why he has left him in Medina". The effect of such propaganda was to the point that in order to thwart it, 'Ali (a) met the Prophet (s) in [[Jurf]], somewhere near Median, and the Prophet (s) told him a phrase according to which, the kind of relation between the Prophet (s) and 'Ali (a) is that of between Moses and Aaron, with the exception that there will not be any [[prophethood]] after the Prophet Muhammad (s).<ref>Ibn Hishām, ''al-Sīra al-nabawīyya'', vol. 4, p. 163; Ṭabarī, ''Tārīkh al-umam wa l-mulūk'', vol. 3, p. 103-104.</ref> This narration, which later gained the title: [[Hadith al-Manzila]] (the saying of the Position), has been documented in traditional collections through numerous chains of transmission.<ref>See: Kūfī, ''Manāqib al-Imām Amīr al-Muʾminīn'', vol. 1, p. 499-542.</ref> Also, this Prophetic saying has been cited as one of the decisive proofs for the immediate [[succession]] of Imam 'Ali after the Prophet (s).<ref>Sayyid Murtaḍā, ''al-Shāfī'', vol. 3, p. 5.</ref> Interestingly, this was against the activities of Munafiqun shortly after the Prophet (s) had left Medina for a long journey. | ||
==In Tabuk== | ==In Tabuk== | ||
After some days, the Muslim army reached Tabuk area and stayed there for twenty days. There, based on al-Waqidi's report, it became clear that the reports about Roman military expedition had not been correct. However, based on other accounts, the Roman king sent some envoys to the Prophet (s) whom were kindly welcomed by the Prophet (s). Meanwhile, the Prophet (s) signed a peace treaty on the condition of receiving [[jizya]] from Ukaydir b. 'Abd al-Malik al-Kindi, the head of [[Dumat al-Jandal]], and the inhabitants of Adruh, Jirba, and Ayla. | After some days, the Muslim army reached Tabuk area and stayed there for twenty days.<ref>Ibn Saʿd, ''al-Ṭabaqāt al-kubrā'', vol. 2, p. 119-121.</ref> There, based on al-Waqidi's report, it became clear that the reports about the Roman military expedition had not been correct.<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 1019.</ref> However, based on other accounts, the Roman king sent some envoys to the Prophet (s) whom were kindly welcomed by the Prophet (s).<ref>Balādhurī, ''Ansāb al-ashrāf'', vol. 1, p. 368.</ref> Meanwhile, the Prophet (s) signed a peace treaty on the condition of receiving [[jizya]] from Ukaydir b. 'Abd al-Malik al-Kindi, the head of [[Dumat al-Jandal]], and the inhabitants of Adruh, Jirba, and Ayla.<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 1029-1032; Ibn Saʿd, ''al-Ṭabaqāt al-kubrā'', vol. 1, p. 37.</ref> | ||
==Coming Back== | ==Coming Back== | ||
The Prophet returned to [[Medina]] in the [[Ramadan]] of [[9]]/630. He accepted the excuses of those who had refused to join the Army and made [[istighfar]] (request Allah's forgiveness) for them. However, he ordered Muslims cut their relations with three of them; who were forgiven after [[revelation]] of [[verse]]s 117 and 118 of [[Sura al-Tawba]].{{enote|{{iarabic|لَقَد تابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالمُهاجِرينَ وَالأَنصارِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ في ساعَةِ العُسرَةِ مِن بَعدِ ما كادَ يَزيغُ قُلوبُ فَريقٍ مِنهُم ثُمَّ تابَ عَلَيهِم إِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحيمٌ (۱۱۷) وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذينَ خُلِّفوا حَتّىٰ إِذا ضاقَت عَلَيهِمُ الأَرضُ بِما رَحُبَت وَضاقَت عَلَيهِم أَنفُسُهُم وَظَنّوا أَن لا مَلجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلّا إِلَيهِ ثُمَّ تابَ عَلَيهِم لِيَتوبوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ (۱۱۸)}}: Certainly Allah turned clemently to the Prophet and the Emigrants and the Helpers, who followed him in the hour of difficulty, after the hearts of a part of them were about to swerve. Then He turned clemently to them —indeed He is most kind and merciful to them— (117) and to the three who were left behind. When the earth became narrow for them with [all] its expanse, and their own souls weighed heavily on them, and they knew that there was no refuge from Allah except in Him, then He turned clemently toward them so that they might be penitent. Indeed Allah is the All-clement, the All-merciful. (118)}} | The Prophet returned to [[Medina]] in the [[Ramadan]] of [[9]]/630.<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 1056; Yaʿqūbī, ''Tārīkh al-Yaʿqūbī'', vol. 2, p. 68.</ref> He accepted the excuses of those who had refused to join the Army and made [[istighfar]] (request Allah's forgiveness) for them. However, he ordered Muslims cut their relations with three of them; who were forgiven after [[revelation]] of [[verse]]s 117 and 118 of [[Sura al-Tawba]].<ref>Waqidī, ''al-Maghāzī'', vol. 3, p. 1049-1056; Ṭabarī, ''Tārīkh al-umam wa l-mulūk'', vol. 3, p. 111.</ref>{{enote|{{iarabic|لَقَد تابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالمُهاجِرينَ وَالأَنصارِ الَّذينَ اتَّبَعوهُ في ساعَةِ العُسرَةِ مِن بَعدِ ما كادَ يَزيغُ قُلوبُ فَريقٍ مِنهُم ثُمَّ تابَ عَلَيهِم إِنَّهُ بِهِم رَءوفٌ رَحيمٌ (۱۱۷) وَعَلَى الثَّلاثَةِ الَّذينَ خُلِّفوا حَتّىٰ إِذا ضاقَت عَلَيهِمُ الأَرضُ بِما رَحُبَت وَضاقَت عَلَيهِم أَنفُسُهُم وَظَنّوا أَن لا مَلجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلّا إِلَيهِ ثُمَّ تابَ عَلَيهِم لِيَتوبوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوّابُ الرَّحيمُ (۱۱۸)}}: Certainly Allah turned clemently to the Prophet and the Emigrants and the Helpers, who followed him in the hour of difficulty, after the hearts of a part of them were about to swerve. Then He turned clemently to them —indeed He is most kind and merciful to them— (117) and to the three who were left behind. When the earth became narrow for them with [all] its expanse, and their own souls weighed heavily on them, and they knew that there was no refuge from Allah except in Him, then He turned clemently toward them so that they might be penitent. Indeed Allah is the All-clement, the All-merciful. (118)}} | ||
Ka'b b. Malik, Marara b. Rabi' and Hilal b. Umayya were under social and familial boycott. They were not hypocrites, even when the king of Ghassanid sent them a letter to inform them about plans of Muslims' oppositions about them, they became irritated. They finally separated from each other and made [[repentance]] (Tawba) which was accepted by God after fifty days. | Ka'b b. Malik, Marara b. Rabi' and Hilal b. Umayya were under social and familial boycott. They were not hypocrites, even when the king of Ghassanid sent them a letter to inform them about plans of Muslims' oppositions about them, they became irritated. They finally separated from each other and made [[repentance]] (Tawba) which was accepted by God after fifty days.<ref>Makārim Shīrāzī, ''Tafsīr-i nimūna'', vol. 8, p. 213.</ref> | ||
==Incidents on the Way== | ==Incidents on the Way== | ||
===Assassination Attempt against Prophet Muhammad (s) in 'Aqaba=== | ===Assassination Attempt against Prophet Muhammad (s) in 'Aqaba=== | ||
On the way back to [[Medina]], some tried to assassinate [[Prophet Muhammad (s)]]. God informed the Prophet (s) and he told [[Hudhayfa]] and [['Ammar b. Yasir]] to accompany him. The hypocrites who were hiding their faces tried to scare the camel of Prophet Muhammad (s), but Hudhayfa confronted them and they ran away. Then Prophet (s) revealed the names of those hypocrites to Hudhayfa and 'Ammar b. Yasir. | On the way back to [[Medina]], some tried to assassinate [[Prophet Muhammad (s)]]. God informed the Prophet (s) and he told [[Hudhayfa]] and [['Ammar b. Yasir]] to accompany him. The hypocrites who were hiding their faces tried to scare the camel of Prophet Muhammad (s), but Hudhayfa confronted them and they ran away.<ref>Ibn Kathīr, ''al-Bidāya wa l-nihāya'', vol. 5, p. 19.</ref> Then Prophet (s) revealed the names of those hypocrites to Hudhayfa and 'Ammar b. Yasir. | ||
Hudhayfa asked Prophet Muhammad (s) to send someone to slay them, but Prophet (s) refused and said: "I don't want people to say, Prophet managed to achieve victory by the support of his men, now he is killing them." | Hudhayfa asked Prophet Muhammad (s) to send someone to slay them, but Prophet (s) refused and said: "I don't want people to say, Prophet managed to achieve victory by the support of his men, now he is killing them."<ref>Ṭabrisī, ''Majmaʿ al-bayān'', vol. 5, p. 71.</ref> | ||
===Divine News for Prophet Muhammad (s)=== | ===Divine News for Prophet Muhammad (s)=== | ||
When the camel of [[Prophet Muhammad (s)]] was lost on the way, some people satirically said, Prophet (s) who tell us about [['Ilm al-ghayb]], is not aware of the location of his camel. Prophet said: "It is true that I tell you about divine knowledge which I am aware only because God gives me the knowledge about them." [[[Gabriel]] brought news to Prophet Muhammad (s) and informed him about the location of his camel. Muslims went there and found the camel. | When the camel of [[Prophet Muhammad (s)]] was lost on the way, some people satirically said, Prophet (s) who tell us about [['Ilm al-ghayb]], is not aware of the location of his camel. Prophet said: "It is true that I tell you about divine knowledge which I am aware only because God gives me the knowledge about them." [[[Gabriel]] brought news to Prophet Muhammad (s) and informed him about the location of his camel. Muslims went there and found the camel.<ref>Riyshahrī, ''Mīzān al-ḥikma'', vol. 8, p. 569.</ref> | ||
In another incident, When Muslim troops were resting, they saw a man from distance who was walking toward them. Prophet Muhammad (s) said: "I hope he is [[Abu Dhar al-Ghifari]]." Prophet (s) was told, by God he is Abu Dhar. Then Prophet (s) said: "May God bless Abu Dhar; he walks alone, he dies alone and he will be resurrected alone." And it happened, as he was exiled to [[Rabadha]] in the time of [['Uthman b. 'Affan]] and he passed away there in loneliness. | In another incident, When Muslim troops were resting, they saw a man from distance who was walking toward them. Prophet Muhammad (s) said: "I hope he is [[Abu Dhar al-Ghifari]]." Prophet (s) was told, by God he is Abu Dhar. Then Prophet (s) said: "May God bless Abu Dhar; he walks alone, he dies alone and he will be resurrected alone." And it happened, as he was exiled to [[Rabadha]] in the time of [['Uthman b. 'Affan]] and he passed away there in loneliness.<ref>Subḥānī, ''ʿIlm-i ghay'', vol. 1, p. 113.</ref> | ||
==In Qur'an== | ==In Qur'an== | ||
Line 81: | Line 81: | ||
* [[Munafiqun]] | * [[Munafiqun]] | ||
{{end}} | {{end}} | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
{{notes}} | {{notes}} | ||
Line 86: | Line 87: | ||
== References== | == References== | ||
{{references}} | {{references}} | ||
* | * Balādhurī, Aḥmad b. Yaḥyā al-. ''Ansāb al-ashrāf''. Edited by Muḥammad Ḥamīd Allāh. Cairo: 1959. | ||
*Ibn Hishām, ʿAbd al-Malik. ''Al-Sīra al-nabawīyya''. Edited by Muṣṭafā al-Saqā. Beirut: Dār al-Maʿrifa, [n.d]. | |||
*Ibn Kathīr, Ismāʿīl b. ʿUmar. ''Al-Bidāya wa l-nihāya''. Beirut: Dār al-Fikr, 1986. | |||
*Ibn Saʿd, Muḥammad. ''Al-Ṭabaqāt al-kubrā''. Beirut: Dār al-Ṣādir, [n.d]. | |||
*Kūfī, Muḥammad b. Sulaymān al-. ''Manāqib al-Imām Amīr al-Muʾminīn ʿAlī b. Abī Ṭālib''. Edited by Muḥamamd Bāqir Maḥmūdī. Qom: [n.p], 1412 AH. | |||
*Makārim Shīrāzī, Nāṣir. ''Tafsīr-i nimūnah''. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmīyya, 1374 Sh. | |||
*Masʿūdī, ʿAlī b. al-Ḥusayn al-. ''Al-Tanbīh wa l-ishrāf''. Edited by Ismāʿīl al-Ṣāwī. Cairo: Dār al-Ṣāwī, [n.d]. | |||
*Sayyid Murtaḍā ʿAlam al-Hudā. ''al-Shāfī fī l-imāma''. Edited by Ḥusaynī Khaṭīb. Tehran: [n.p], 1410 AH. | |||
*Ṭabarī, Muḥammad b. Jarīr al-.''Tārīkh al-umam wa l-mulūk''. Edited by Muḥammad Abu l-faḍl Ibrāhīm. Second edition. Beirut: Dar al-Turāth, 1387 AH. | |||
*Ṭabrisī, Faḍl b. al-Ḥasan al-. ''Iʿlām al-warā bi-aʿlām al-hudā''. Qom: Muʾassisat Āl al-Bayt li-Iḥyāʾ al-Turāth, 1417 AH. | |||
*Ṭabrisī, Faḍl b. al-Ḥasan al-. ''Majmaʿ al-bayān fī tafsīr al-Qurʾān''. Tehran: Naṣir Khusraw, 1372 Sh. | |||
*ʿUrwat b. Zubayr. ''Maghāzī Rasūl Allāh''. Edited by Muḥammad Muṣṭafā Aʿẓamī. Riyadh: [n.p], 1401 AH. | |||
*Wāqidī, Muḥammad b. ʿUmar al-. ''Al-Maghāzī''. Edited by Marsden Jones. London: n.p, 1996. | |||
*Yaʿqūbī, Aḥmad b. Abī Yaʿqūb al-. ''Tārīkh al-Yaʿqūbī''. Beirut: Dār Ṣādir, [n.d]. | |||
{{end}} | {{end}} | ||
Line 99: | Line 113: | ||
[[id:Perang Tabuk]] | [[id:Perang Tabuk]] | ||
[[ru:Поход на Табук]] | [[ru:Поход на Табук]] | ||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | |||
[[Category:Ghazwas]] | [[Category:Ghazwas]] |