Jump to content

Comparative Exegesis

Priority: c, Quality: b
From wikishia
Exegesis

Comparative exegesis (Arabic: التَفسير المُقارَن) is a methodology in Quranic exegesis in which the meaning of a verse is clarified through a comparison of various exegetical accounts. By employing this approach, the strengths and weaknesses of different exegetical accounts become evident, thereby enabling the selection of the most superior interpretation.

According to some researchers, comparative exegesis is limited solely to comparing Shia and Sunni views on Quranic concepts. However, others have divided it into three categories: (1) Comparative interpretation between the Qur'an and the two Testaments, (2) comparative interpretation between Islamic denominations, and (3) comparative interpretation between the Quran and sciences.

Definition and Significance

Comparative exegesis is a method of Quranic interpretation[1] in which the apparent meaning of verses or an exegetical theory is clarified by comparing various viewpoints with one another and examining their similarities and differences.[2] In comparative exegesis, sometimes two exegetes, sometimes two exegetical schools, and sometimes two exegetical books are compared.[3] Some authors consider comparative exegesis to be a type of thematic exegesis;[4] however, according to others, it stands alongside thematic exegesis and sequential exegesis.[5] The origin of this exegetical method is attributed to verses such as Qur'an 6:50.[6]

The goal of comparative exegesis is to clarify viewpoints and illuminate their strengths and weaknesses in terms of their grounds and arguments, enabling an individual to select a more robust exegetical account.[7] According to some researchers, comparative exegesis involves a comparative study of Quranic exegeses on a single topic or on the school and method of two exegetes.[8] In Arabic, this type of exegesis is commonly referred to as "al-Tafsir al-muqarin" or "al-Tafsir al-muwazin."[9]

Comparative exegesis has always existed throughout the history of Quranic exegesis, but in the 21st century, it became systematic and rule-based.[10] Works such as Tafsir-i tatbiqi by Fath Allah Najjarzadigan[11] and Tafsir-i tatbiqi-yi aya-yi mawaddat by Fada-Husayn 'Abidi[12] are books that have been compiled in the framework of comparative studies.

Varieties

Rida'i Isfahani, a Quranic scholar, has divided comparative exegesis into three categories: (1) Comparative interpretation between the Quran and the two Testaments, (2) Comparative interpretation between Islamic denominations, (3) Comparative interpretation between the Quran and other sciences.[13] However, Fath Allah Najjarzadigan, the author of the book Tafsir tatbiqi, believes that comparative exegesis is dedicated to comparing Shia and Sunni viewpoints on Quranic concepts and does not include comparisons of other methods and schools of thought.[14]

Comparative Exegesis between Islamic Denominations

Comparative interpretation between Islamic denominations has been a subject of attention for Shia and Sunni exegetes in the past.[15] Among Shia exegetes, al-Shaykh al-Tusi (d. 460/1067) in his exegesis al-Tibyan and al-Tabrisi (d. 548/1153-4) in Majma' al-bayan, in verses related to wilaya (guardianship), jabr (determinism), and tafwid (delegation), have examined the views of the Mu'tazila and Ash'ariyya and compared them with the Shia perspective. Likewise, Fakhr al-Razi (d. 606/1209-10), a Sunni exegete, in Mafatih al-ghayb, has compared Shia and Sunni exegetical and theological viewpoints.[16] It is said that the most prominent exegetical book written according to this method is al-Tafsir al-athari by Muhammad Hadi Ma'rifat.[17]

Comparative Exegesis between the Qur'an and the Two Testaments

In the method of comparative interpretation between the Quran and the Two Testaments, the text of the Quran and the Testaments are compared on shared topics (such as stories of prophets).[18] In this exegetical approach, the unity of the source of the Quran and other heavenly books (i.e., their divine revelation) is explained, and the distortions that occurred in the Testaments and the Quran's immunity from alteration are elucidated.[19] Muhammad Husayn Tabataba'i has employed this method in his exegesis al-Mizan under discussions related to the Story of Adam and Eve, and Muhammad Jawad Balaghi in Ala' al-Rahman.[20]

Comparative Exegesis between the Quran and Sciences

In the method of comparative interpretation between the Qur'an and sciences, common issues from various sciences that are also related to the Qur'an are discussed.[21] This exegetical approach has been deemed useful in explaining the scientific verses of the Quran, dispelling the notion of conflict between science and religion, and deriving the Quran's scientific theory.[22] The permissibility and authority of scientific interpretation, the Quran's encompassing of the general principles of sciences, and the existence of a relationship between the Quran and science are considered the principles and foundations of this method.[23] Additionally, employing sciences to understand Quranic verses, attention to the Quran's language and historical context, and the necessity of employing analogy and adaptation in interpreting verses have been introduced as the rules of this method.[24] Disadvantages of this exegetical approach have been believed to include: imposing scientific viewpoints on Qur'anic verses, attempting to extract all details of a science from the Qur'an, neglecting the context and circumstances of revelation of the verses, and consequently presenting an incomplete interpretation of the Qur'an.[25]

Stages of Comparative Exegesis

Some researchers have outlined the following seven stages for employing the method of comparative exegesis:

  1. Selecting the disputed issue;
  2. Explaining the issue and its key terms;
  3. Designing the structure;
  4. Identifying the parties for comparison;
  5. Determining the types of differences;
  6. Extracting the Quranic viewpoint;
  7. Evaluating the correctness or incorrectness of the perspectives under consideration.[26]

Advantages and Disadvantages

The following advantages have been mentioned for comparative exegesis:

  • Freeing the exegetes from narrow-mindedness;
  • Clarifying unclear aspects of the topic;
  • Awareness of flaws and deficiencies in the interpretation of verses.[27]

According to Muhammad 'Ali Rida'ii Isfahani, comparative exegesis may, in some cases, suffer from the following disadvantages:

  • Mixing Israelite traditions with Quranic interpretation;
  • Emergence of disputes due to religious biases;
  • Imposing unproven scientific theories on the Quran.[28]

See Also

Notes

  1. ʿAsgarī & Shākir, Tafsīr-i taṭbīqī, maʿnāyābī wa gūna-shināsī, p. 11.
  2. Tamīmī, Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān, p. 116.
  3. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 70.
  4. Riḍāʾī Iṣfahānī, Tafsīr-i Qurʾān-i mihr, vol. 1, p. 45.
  5. ʿAsgarī & Shākir, Tafsīr-i taṭbīqī, maʿnāyābī wa gūna-shināsī, p. 19.
  6. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 72.
  7. ʿAsgarī & Shākir, Āsīb shināsī-yi mabānī wa pīshfarḍ-hā-yi kalāmī wa madhhabī-yi tafāsīr-i taṭbīqī, p. 81.
  8. Ṭayyib Ḥusaynī, Tafsīr-i taṭbīqī, p. 223.
  9. Ṭayyib Ḥusaynī, Tafsīr-i taṭbīqī, p. 222.
  10. Ṭayyib Ḥusaynī, Tafsīr-i taṭbīqī, p. 224.
  11. Najjārzādigān, Tafsīr-i taṭbīqī, entire book.
  12. ʿĀbidī, Tafsīr-i taṭbīqī-yi āya-yi mawaddat, entire book.
  13. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 72-76.
  14. Najjārzādigān, Tafsīr-i taṭbīqī, p. 13.
  15. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), P. 73.
  16. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 73.
  17. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), P. 73.
  18. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 72.
  19. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 72.
  20. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 72.
  21. Tamīmī, Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān, p. 122-123.
  22. Tamīmī, Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān, p. 122-123.
  23. Tamīmī, Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān, p. 124-127.
  24. Tamīmī, Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān, p. 128-130.
  25. Tamīmī, Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān, p. 130.
  26. Karīmī, Muṣṭafā. Farāyand-i ʿamalī-yi tafsīr-i mawḍūʿī-yi taṭbīqī, p. 136.
  27. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 70.
  28. Riḍāʾī Iṣfahānī, Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3), p. 77.

References

  • ʿĀbidī, Fadā Ḥusayn. Tafsīr-i taṭbīqī-yi āya-yi mawaddat. Qom: Markaz-i Jahānī-yi ʿUlūm-i Islāmī, 1384 Sh.
  • ʿAsgarī, Insīyya & Shākir, Muḥammad Kāẓim. Āsīb shināsī-yi mabānī wa pīshfarḍ-hā-yi kalāmī wa madhhabī-yi tafāsīr-i taṭbīqī. Journal of Pizhūhishnāma-yi madhāhib-i islāmī. No. 15. (1400 Sh).
  • ʿAsgarī, Insīyya & Shākir, Muḥammad Kāẓim. Tafsīr-i taṭbīqī, maʿnāyābī wa gūna-shināsī. Journal of Pazhūhish-hā-yi Tafsīr-i Taṭbīqī. No. 2. (1394 Sh).
  • Karīmī, Muṣṭafā. Farāyand-i ʿamalī-yi tafsīr-i mawḍūʿī-yi taṭbīqī. Journal of Ḥikmat-i Bāligha. No. 2. (1400 Sh).
  • Najjārzādigān, Fatḥ Allāh. Tafsīr-i taṭbīqī. Qom: Markaz-i Jahānī-yi ʿUlūm-i Islāmī, 1383 Sh.
  • Riḍāʾī Iṣfahānī, Muḥammad ʿAlī. Tafsīr-i Qurʾān-i Mihr. Qom: Pazhūhish-hā-yi Tafsīr wa ʿUlūm-i Qurʾān, 1387 Sh.
  • Riḍāʾī Iṣfahānī, Muḥammad ʿAlī. Manṭiq-i tafsīr-i Qurʾān (3). Qom: Pizhūhishgāh-i Bayn al-Milalī-yi al-Muṣṭafā, 1392 Sh.
  • Tamīmī, Māzin Shākir al-. Uṣūl wa qawāʿid al-tafsīr al-mawḍūʿī li-l-Qurʾān. Karbala: al-ʿAtaba al-Ḥusaynīyya al-Muqaddasa, 1436 AH.
  • Ṭayyib Ḥusaynī, Maḥmūd. Tafsīr-i taṭbīqī. In Dāʾirat al-maʿārif-i Qurʾān al-Karīm, vol. 8. Qom: Būstān-i Kitāb, 1392 Sh.