Jump to content

Mawara' al-Nahr

Without priority, Quality: c
Without references
From wikishia
Mawara' al-Nahr
CountryUzbekistan and Tajikistan
Historical Information
Old nameVara Rud
Year of foundationBefore Islam
Important eventsUprising of Sharik b. Shaykh


Mawara' al-Nahr

Māwarāʾ al-Nahr (Arabic: ماوَراء النَهْر) or Transoxiana was the name of a vast land in the east north of the plateau of Iran, which is now also called Central Asia. This region became known as Mawara' al-Nahr, after it was conquered by Muslims. The religion of most of its people before Islam was Zoroastrianism. Islam quickly spread in this land and this region could become the pole of Islamic culture and civilization in a short time. Some of its important cities were Merv, Balkh, Bukhara, Samarqand, etc.

This region became an appropriate place for Shi'a since the second/eighth century due to its distance from the center of Abbasid caliphate. Mawara' al-Nahr introduced great scholars to the world of knowledge, among whom there are scientists and scholars such as al-'Ayyashi, al-Kashshi, Abu 'Ali Sina (Avicenna), al-Farabi and others. Governments such as Samanids, Kara-Khanids, Ghaznavids, Seljuks, etc. ruled over this region, some of which such as Samanids played a great role in spreading Islamic science, culture and civilization.

Geographical Borders

Mawara' al-Nahr is a vast region in Central Asia in the north east of the plateau of Iran. The history of its naming dates back to after the entrance of Islam to this region. After taking this region by Muslims, it was called Mawara' al-Nahr ("beyond the river"), because it was across "Amu Darya" (Jayhoun) River. It became famous as one of the eastern territories of Arab Muslims or the "Fourth Quarter of Khorasan".

There are different views about its geographical entirety as some considered all the north east part of Iran including Khorasan, Mawara' al-Nahr and thus, it was also called as "the Greater Khorasan". Some sources referred to some researches and considered titles such as "Central Asia", "Greater Khorasan", "Khorasan" and "Mawara' al-Nahr" the same and synonymous; however, some did not consider Khorasan a part of Mawara' al-Nahr.

Some believe that this region was once a fully developed region and no uninhabited place could be found anywhere in that region and the best of water and soil could be found there. Some important cities of this region were Samarkand, Bukhara, Balkh, Khujand, Termez, Khwarezm, Merv, Sogdia, Tashkent, Kesh (Shahresabz), Tokharistan, Sijistan, Urgench, etc. Some sources mentioned different regions in Mawara' al-Nahr and some other researchers discussed the geographical divisions of this region in details.

The whole region of Mawara' al-Nahr was ruled under Iran's government only during Achaemenid government and the rule of Arab Muslims. Until the rule of Qajars, Mawara' al-Nahr followed the order of Iran's central government and now is divided to different countries such as Tajikistan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kazakhstan and Kyrgyzstan. Most of Mawara' al-Nahr is now located in Uzbekistan. Maybe, that is why Dehkhoda considered Uzbekistan synonymous with Mawara' al-Nahr.

Before Islam

This region has a pre-historic civilization background. According to historical documents, in the historic period, it was under the influence of different governments such as Achaemenids, Seleucids, Parthian, Scythians, Kushans, Hephthalites, Turks and Sasanids; and thus, it had an important role in important political, cultural and social developments in the history of Iran and the world.

Some believe that it was where Zoroaster emerged and even some considered Balkh as his birth town where he passed the first stage of his life, as before the invasion of Arabs, there were many fire temples in Bukhara which was one of the biggest cities of Mawara' al-Nahr and also in the other cities of that region. In that region, there was a great religious toleration and therefore, the absence of any dogmatic religious sect there made refugees of different creeds to choose that region for living. This made that region a center for exchanging beliefs and different religions.

Coming of Islam

Three years after the conquest of Merv by Muslims, the first attacks to this land began, until in 85/704-5 after Qutayba b. Muslim al-Bahili became the governor of Khorasan and could conquer most or all of the cities of this region one after another. This region became known as Mawara' al-Nahr after it was conquered by Arabs.

Islam spread in this region so that it could emerge as a scientific and cultural center against Baghdad and even some of its cities including Samarkand and Bukhara became famous as two important centers which could even be compared to Baghdad. For five centuries, this region was the greatest cradle of Islamic civilization and the center of Iranian governments. Mawara' al-Nahr was the birth and burial place of many great Islamic scholars.

Presence of 'Alawi Sayyids and Shi'a

Since the second/eighth century, Mawara' al-Nahr was considered an appropriate place for Shi'a. It was considered so, because it was far from Arabic and 'Abbasid center of caliphate and also because the enemies of Shi'a did not have access to them. The remarkable presence of 'Alawis in this region dates back to third/ninth and fourth/tenth centuries. That might be because of Samanids' religious zeal which led to inhabitation of Sayyids and Shi'a in that region with perfect security. Seljuks' dogmatic encounter with Shi'a can be considered among other reasons of the emigration of Shi'a, especially 'Alawis in fifth/eleventh and sixth/twelfth centuries.

Most people of Mawara' al-Nahr, especially in sixth/twelfth century, were Hanafi Sunnis who acknowledged the great position of the Ahl al-Bayt (a) of the Prophet (s). Shi'a were very active in that region. In his book of Ansab, Fakhr al-Din al-Razi reported about the existence of a large group of 'Alawi Sayyids in that region. Some others reported about the transmission of hadiths in gatherings in Mawara' al-Nahr and in the mourning ceremonies of the Day of 'Ashura and believe that the significant presence of Shi'a in this region can be proved; as the poems composed in praise of the Ahl al-Bayt (a) by famous poets such as Suzani Samarqandi, Sabuni Kashshi and others available in literary texts of that period can be referred to as evidences.

One of the important centers of Shi'a in Mawara' al-Nahr was the city of Samarqand. Muhammad b. Mas'ud al-'Ayyashi was among distinguished Shi'a scholars who established an active scientific center in that city. Other Shi'a cities of this region were Neyshabur, Mashhad, Bukhara, Quhistan, Raqa, etc. where 'Alawi Sayyids were esteemed.

Scholars and Scientists

Scholars of Mawara' al-Nahr played a significant role in spreading the Islamic culture and civilization. Muhammad b. Mas'ud al-Tamimi known as al-'Ayyashi was among them who lived in 3rd/9th century. Al-Tafsir is the only book remained from among his works. Another scholar of this region was Muhammad b. 'Umar b. 'Abd al-'Aziz known as al-Kashshi who was a famous scholar of rijal and the author of Ma'rifat al-rijal about the companions of Imams (a).

Other scholars and scientists have been introduced to the world from this region as well including: Abu Nasr al-Farabi, Abu 'Ali Sina, Abu Rayhan al-Biruni, Ferdowsi Tusi, Rudaki Samarqandi, Abu al-Fadl al-Bal'ami, Nizami 'Aruzi Samarqandi, Kamal al-Din 'Abd al-Razzaq Samarqandi, 'Am'aq Bukhara'i, 'Awfi Bukhara'i, Kasa'i Marvzi, 'Asjadi, Jar Allah al-Zamakhshari, Abu Shakur Balkhi, Daqiqi Tusi, Rumi, Nasir Khusraw al-Qubadiani, Rashid al-Din Vatvat Balkhi, Kamal Khujandi, Zahiri Samarqandi, Sadid al-Din 'Awfi Bukhara'i, Najmuddin Kubra, Abd al-Rahman Jami, others.

After the attack of Mongols, knowledge and culture of Khorasan and Mawara' al-Nahr weakened, as some believe that other cities such as Shiraz then became the pioneers in knowledge and culture.

Governments

Mawara' al-Nahr region was considered among very important regions, especially because it was the gate for the invasion of different tribes to Islamic lands and Iran in particular. In this region, after the emergence of Islam, many independent and semi-dependent governments were formed, some of which had an important role in spreading the Islamic knowledge, culture and civilization, such as Samanids.

After Samanids, Turks of Mawara' al-Nahr who had great power in the region, took the power. Kara-Khanids were the first Muslim Turks who could took the power after Samanids. It was important because that provided the grounds for frequent emigration of many Turks to Mawara' al-Nahr, which developed the region and they formed the majority of the population of the society. Another Turk tribe who took the power in this region were Ghaznavids. Also, Seljuk Turks ruled over the region for years after the fall of Ghaznavids.

In 616/1219-20, Mongols invaded Islamic lands through Mawara' al-Nahr by defeating Khwarazmshahids and conquering Mawara' al-Nahr. They killed many Muslims, destroyed and plundered many cities. Although, this region was the first center in fighting with Mongols and the people of Mawara' al-Nahr made great fights agents Mongols, Mongols ruled over this region for a long time and thus, it could never again become a scientific and cultural center.

After the rule of Mongols, Timurids took the power, when Mawara' al-Nahr gained a new spirit and became the scientific and cultural center of Iran, and that period is referred to as the renaissance of Timurid era. Another government which took the power in this region and prepared the grounds for complete separation of Mawara' al-Nahr from Iran was the Shaybanid or Uzbek dynasty which was in opposition with the Safavid government.

Notes

References

  • Ibn Ḥawqal, Muḥammad. Ṣūrat al-arḍ. Beirut: Dār Ṣādir, 1983.
  • Ibn ʿAbd al-Ḥaqq Baghdādī, Ṣafīī al-dīn ʿAbd al-Muʾmin. Marāṣid al-ʾiṭṭlāʿ ʿlā ʾasmāʾi al-amkina wa al-buqāʿ. Beirut: Dār al-Jayl, 1412 AH.
  • Ibn al-Nadīm, Muḥammad b. Isḥāq. Al-Fihrist. Beirut: Dār al-Maʿrifa, [n.d].
  • Urūjī, Fāṭima & ʿAlīpūr, Jawād. Sākht-i difāʿ-i shahrī-yi Māwarāʾ al-Nahr dar qurūn-i Nukhustīn-i Islāmī (bā taʾkīd bar Bukhārā wa Samargand). Journal of Tārīkh-i Ijtimāʿī wa Iqtiṣādī. No 2. (1392 Sh).
  • Iṣṭakhrī, Ibrāhim b. Muḥammad. Al-Masālik wa al-mamālik. Cairo: al-Hayʾat al-ʿĀmma li-Quṣūr al-Thiqāfa, 2004.
  • Iqbāl Āshtiyānī, ʿAbbās. Tārīkh-i Mughul. Tehran: Nigāh, 1387 Sh.
  • Bārtold, Vāsīlī Vladīmīrovīch. Turkistān nāma: Turkistān dar ʿahd-i hujūm-i Mughūl. Translated by Karīm Kishāwarz. 2nd edition. Tehran: Āgāh, 1366 Sh.
  • Luqmān, Bāymatuf. Mubārizāt-i mardum-i Māwarāʾ al-Nahr dar barābar-i bīdād-i Mughulān. Journal of Kiyhān-i Farhangī. No 172. (1379 Sh).
  • Bukhārāʾī, Shams. Tārīkh-i Bukhārā, Khūqand wa Kāshghar. Tehran: Daftar-i Nashr-i Mīrāth-i Maktūb, 1377 Sh.
  • Balādhurī, Aḥmad b.Yaḥyā al-. Futūḥ al-buldān. Beirut: Dār wa Maktabat al-Hilāl, 1988.
  • Pargārī, Ṣāliḥ. Rawand-i qudratgīrī-yi Turkān dar Tārīkh-i Īrān. Journal of Shinākht. No 34. (1381 Sh).
  • Tūrānī, Aʿlā & Sulṭān Aḥmadī, Munīra. Maktab-i Shīrāz wa zīrsākhthā-yi falsafī-yi Ḥikmat-i Mutaʿāliyya. Journal of Tārīkh-i Falsafa. No 4. (1391 Sh).
  • Ḥilmī, Aḥmad Kamāl al-Dīn, Dawlat-i Saljūqīyān. Translated by ʿAbdullāh Nāṣirī. Qom: Pazhūhishgāh-i Ḥawza wa Dānishgāh, 1384 Sh.
  • Khafājī, Aḥmad b. Muḥammad. Shifāʾ al-ghalīl. Edited by Muḥammad Kashshāsh, Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, [n.d].
  • Khalʿatbarī, Allāhyār & Maḥbūba, Sharafī. Tārīkh-i Khwārazmshāhīyān. Tehran: Samt, 1380 Sh.
  • Dihkhudā, ʿAlī Akbar. Lughatnāma-yi Dihkhudā. Tehran: Intishārāt-i Dānishgāh-i Tehrān, 1377 Sh.
  • Dīnawarī, Aḥmad b. Dāwūd al-. Al-Akhbār al-ṭiwāl. Edited by ʿAbd al-Munʿim ʿĀmir and Jamāl al-Dīn Shiyāl. Qom: Manshūrāt al-Sharīf al-Raḍī, 1368Sh.
  • Raḥmatī, Muḥsin. Takāpūhā-yi Sādāt barā-yi tashkīl-i ḥukūmat-i Māwarāʾ al-Nahr dar sada-yi panjum-i hijrī-yi qamarī. Journal of Muṭāliʿāt-i Tārīkh-i Islām. No 7. (1389 Sh).
  • Ḥusaynī al-Zabīdī, Muḥammad Murtaḍa al. Tāj al-ʿarūs min jawāhir al-qāmūs. Edited by ʿAlī al-shīrī. Beirut: Dār al-Fikr, [n.d].
  • Samʿānī, ʿAbd al-Karīm b. Muḥammad. Al-Ansāb. Edited by ʿAbd al-Raḥmān b. Yaḥyā al-Muʿallimī al-Yamānī. Hyderabad: Dāʾirat al-Maʿārif al-ʿUthmānīyya, 1382 AH.
  • Ḍiyāʾī, Muḥammad ʿĀdil & ʿAzīzī, Mūsā. ʿIlal-i gustarish-i fiqh-i Ḥanafī dar Māwarāʾ al-Nahr tā pāyān-i ʿaṣr-i Sāmānīyān. Journal of Tārīkh-i Islām. No 7. (1391 Sh).
  • Ghufrānī, ʿAlī. Tārīkh-i Shīʿa dar Māwarāʾ al-Nahr az suqūṭ-i Sāmānīyān tā ḥamla-yi Mughul. Journal of Shīʿa shināsī. No 14. (1385 Sh).
  • Furūzānī, Sayyid Abū al-Qāsim. Qarākhānīyān; Bunyānguzārān-i nukhustīn silsila-yi Turk-i Musalmān dar Farārūd. Tehran: Samt, 1389 Sh.
  • Fīrūz Ābādī, Muḥammad b. Yaʿqūb. Al-Qāmūs al-muḥiṭ. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, [n.d].
  • Qazwīnī, Zakariyā b. Muḥammad. Āthār al-bilād wa akhbār al-ʿibād. Beirut: Dār Ṣādir, 1998.
  • Qaṭghān, Muḥammad Yār b. ʿArab. Musakhkhar al-Bilād; Tārīkh-i Shaybānīyān. Translated by Nādira Jalālī. Tehran: Mīrāth-i Maktūb, 1385 Sh.
  • Clifford Bosworth, Edmund. Tārīkh-i Ghaznawīyān. Tehran: Amīr Kabīr, 1372 Sh.
  • Guljān, Mahdī. Mīrāth-i Mushtarak; Naẓarī Ijmālī bar ḥawza-yi farhang wa tamaddun-i sharq-i Īrān wa Māwarāʾ al-Nahr. Tehran: Amīr Kabīr, 1383 Sh.
  • Le Strange, Guy. Jughrāfīyā-yi tārīkhī-yi sarzamīnhā-yi khilāfat-i sharqī. Translated by Maḥmūd ʿIrfān. Tehran: Shirkat-i Intishārāt-i ʿIlmī wa Farhangī, 1367 Sh.
  • Madanī, ʿAlī Khān b. Aḥmad. Al-Ṭirāz al-awwal. Mashhad: Muʾassisa Āl al-Bayt li-Iḥyāʾ al-Turāth, 1384 Sh.
  • Maqdasī, Muḥammad b. Aḥmad al-. Aḥsan al-taqāsīm fī maʿrifat al-aqālīm. 3rd edition. Cairo: Maktabat Madbūlī, 1411 AH.
  • Maqdasī, Muṭahhar b. Ṭāhir. Al-Badʾ wa al-tārīkh. Cairo: Maktabat al-Thiqāfīyya al-Dīnīyya, [n.d].
  • Muhallabī, Ḥasan b. Aḥmad. Al-Kitāb al-ʿAzīzī aw al-masālik wa al-mamālik. Damascus: Al-Takwīn, 2006.
  • Nājī, Muḥammad Riḍā. Farhang wa tamaddun-i Islāmī dar qalāmrow-i Sāmānīyān. Tehran: Amīrkabīr, 1386 Sh.
  • Najāshī, Aḥmad b. ʿAlī al-. Rijāl al-Najāshī. Edited by Mūsā Shubayrī Zanjānī. Qom: Muʾassisat al-Nashr al-Islāmī, [n.d].
  • Narshakhī, Muḥammad b. Jaʿfar. Tārīkh-i Bukhārā. Translated by Abū Naṣr Aḥmad b. Muḥammad b. Naṣr al-Qubāwī. Edited by Muḥammad Taqī Mudarris Raḍawī. 2nd edition. Tehran: Ṭūs, 1363 Sh.
  • Warjāwand, Parwīz. Tamaddunhā-yi pīsh az Tārīkh-i Āsīyā-yi Miyāna, Māwarāʾ al-Nahr. Journal of Barrasīhā-yi Tārīkhī. No 3. (1357 Sh).
  • Hamadānī, Āzītā. Māwarāʾ al-Nahr az āghāz tā kunūn. Journal of Muʾassisa-yi Muṭālaʿāt-i Īrān wa Urāsīyā. No 4. (1388 Sh).
  • Ḥamawī, Yāqūt b. ʿAbd Allāh al-. Muʿjam al-buldān. Beirut: Dār al-Ṣādir, 1995.