Ali Hubbuhu Junna
ʿAlī ḥubbuhū junna (Arabic: عليٌ حُبُّه جُنَّة, lit: 'Ali, his love is a shield) is a poem that highlights the position and virtues of Imam 'Ali (a), often attributed to Muhammad b. Idris al-Shafi'i, one of the four major Sunni jurists. This four-line poem alludes to the concept of finding protection from the fires of hell through love for Imam 'Ali (a) and emphasizes his authority over the division of heaven and hell. Furthermore, the poem underscores Imam 'Ali's rightful succession to the Prophet (s) and his imamate over all humans and jinn. It is worth noting that this poem has also been attributed to other individuals in addition to al-Shafi'i.
The theme of this poem is reflected in hadiths found in both Shiite and Sunni sources. Additionally, lines from this poem have been incorporated into the works of other poets. The poem "'Ali hubbuhu junna" is inscribed on the entrance of the hall of Imam 'Ali's (a) shrine.
Other similar poems are also composed by other poets.
Content
- عَلیٌّ حُبُّه جُنَّة *** قَسیمُ النّارِ و الجَنَّة *** وَصیُّ المصطفی حَقّاً *** إمامُ الإنسِ و الجِنَّة[1]
- Ali, his love is a shield[2]
The divider of the hell and the heaven
The rightful successor of al-Mustafa
The Imam of humans and jinn.
The first hemistich says that the love of Imam 'Ali (a) is a “junna,” which literally means a weapon[3] or shield[4] that protects the person. Some people have interpreted it as everything that protects the individual.[5]
The theme presented in the first hemistich, which highlights protection from the fires of hell through love for Imam 'Ali (a), is found in hadiths attributed to the Prophet (s) in both Shiite[6] and Sunni[7] sources. It is also mentioned by 'Umar b. al-Khattab,[8] and in some sources, a similar poem conveying the same idea is attributed to the second caliph.[9]
The division of heaven and hell by Imam 'Ali (a) is also reflected in hadiths from the Prophet (s) about Imam 'Ali (a),[10] in Imam 'Ali’s own words,[11] and those of other Imams.[12] Additionally, it is reflected in hadiths in Sunni sources,[13] and some people like Ibn Abi l-Hadid believe that these hadiths are mustafid (frequently transmitted).[14] Ibn al-Hanbal is said to have defended this idea.[15]
The Poet
In several sources, the poem "'Ali hubbuhu junna" is often attributed to Muhammad b. Idris al-Shafi'i, one of the prominent Sunni jurists among the four (150/767-8 - 204/819-20).[16] However, there are also attributions of the poem to 'Amir b. Tha'laba[17] and 'Ammar b. Taghliba.[18] It is worth mentioning that numerous sources have referenced the poem without specifically identifying its poet.[19]
Similar Poems
Several poets have explored similar themes in their compositions, delving into the concept of seeking refuge from hell through the love of Imam 'Ali (a) and his portrayal of heaven and hell.[20] Here are some examples:
One of the oldest poems of this kind is attributed to al-Sayyid Isma'il al-Himyari:
He is the divider of hell, telling it/ take my enemy and leave my helper/ That is 'Ali b. Abi Talib/ the chosen pure prophet’s son-in-law.[21] |
Similar poems are composed by Sahib b. 'Abbad[22] and Di'bil.[23]
The theme of the poem “'Ali hubbuhu junna” is reflected in later works.[24] Some poets have incorporated lines of this poem in their own works.
In 1376/1956-7, two gilded gates were installed in the hall of the Holy Shrine of Imam Ali (a), which were adorned with inscription of the poem “'Ali hubbuhu junna.”[25]
Notes
- ↑ Qundūzī, Yanābīʿ al-mawadat. vol. 1, p. 254.
- ↑ ShāhMuḥammadī, ʿAlī wa shukūh-i Ghadīr bar farāz-i waḥy wa risālat. p. 235.
- ↑ Ibn Durayd, Jamharat al-lugha, vol. 1, p. 93; Jawharī, al-Ṣiḥāḥ, vol. 5, p. 2094.
- ↑ Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, vol. 13, p. 94; Ḥusaynī al-Zabīdī, Tāj al-ʿarūs, vol. 18, p. 115.
- ↑ Ibn Manẓūr, Lisān al-ʿArab, vol. 13, p. 94; Fīrūz Ābādī, al-Qāmūs al-muḥiṭ, vol. 4, p. 195.
- ↑ Ṣadūq, al-Amālī, p. 657; Ṭabarī, Bishārat al-Muṣṭafā, p. 75; Ḥillī, Kashf al-yaqīn, p. 225-226.
- ↑ Khaṭīb Baghdādī, Tārīkh-i Baghdād, vol. 3, p. 380; Ibn ʿAsākir, Tārīkh madīnat Dimashq, vol. 42, p. 243-244; Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Lisān al-mīzān, vol. 4, p. 497.
- ↑ Daylamī, al-Firdaws bi maʾthūr, vol. 2, p. 142.
- ↑ Ibn Shahrāshūb, al-Manāqib, vol. 3, p. 200.
- ↑ Qummī, Tafsīr al-Qummī, vol. 2, p. 389-390; Khazzāz al-Qummī, Kifāyat al-athar, p. 151; Ṣadūq, al-Amālī, p. 31, 46, 89, 361, and 671.
- ↑ Ṣaffār, Baṣāʾir al-darajāt, vol. 1, p. 191, 192, 199, and 200; ʿAyyāshī, Tafsīr al-ʿAyyāshī, vol. 2, p. 17-18; Kulayni, al-Kafi, vol. 1, p. 196-198.
- ↑ Qummī, Tafsīr al-Qummī, vol. 2, p. 324; Ṣaffār, Baṣāʾir al-darajāt vol. 1, p. 415; Ṣadūq, ʿUyūn akhbār al-Riḍā, vol. 2, p. 85-86.
- ↑ Ṭabāṭabāʾī, Ahl al-Bayt fī l-maktaba al-ʿarabiyya, p. 561-567.
- ↑ Ibn Abī l-Ḥadīd, Sharḥ Nahj al-balāgha, vol. 9, p. 165.
- ↑ Ibn Abī Yaʿlī, Ṭabaqāt al-ḥanābila, vol. 1, p. 319-320; Ibn Fuwatī, Majmaʿ al-ādāb , vol. 3, p. 352.
- ↑ Qundūzī, Yanābīʿ al-mawadat, vol. 1, p. 254; Shūshtarī, Iḥqāq al-ḥaqq, vol. 15, p. 188, vol. 20, p. 252, 328, 392, 393, 394, and 395, and vol. 21, p. 652; Tirmidhī Ḥusaynī, Manāqib-i Murtaḍawī, p. 161.
- ↑ Ibn ʿAbd al-Wahhāb, ʿUyūn al-muʿjizāt, p. 31; Ṭabarī, Nawādir al-muʾjizāt, p. 121.
- ↑ Baḥrānī, Madīnat maʿājiz , vol. 1, p. 260.
- ↑ Ḥimawī Shāfiʿyī, Farāʾid al-samṭayn, vol. 1, p. 326; Ibn Shahrāshūb, Manāqib Āl Abī Ṭālib vol. 2, p. 160; Ibn Ṭāwūs, Ṭaraf min al-ʾAnbaʾ p. 393- 394.
- ↑ Ibn Shahrāshūb, Manāqib Āl Abī Ṭālib, vol. 2, p. 159-160; Ṭabāṭabāʾī, Ahl al-Bayt fī l-maktaba al-ʿarabiyya, p. 566-567.
- ↑ Ṭabāṭabāʾī, Ahl al-Bayt fi l-maktaba al-'arabiyya, p. 566; Amīn, Aʿyān al-Shīʿa, vol. 3, p. 423; Ibn Shahrāshūb, Manāqib Āl Abī Ṭālib, vol. 2, p. 159; Ibn Ṭāwūs, Ṭaraf min al-ʾAnbaʾ, p. 293.
- ↑ Shubbar, Adāb al-ṭaf, vol. 2, p. 146.
- ↑ Ibn Shahrāshūb, Manāqib Āl Abī Ṭālib, vol. 2, p. 160; Ṭabāṭabāʾī, Ahl al-Bayt fi l-maktaba al-'arabiyya , p. 566.
- ↑ Qalashqandī, Ṣubḥ al-aʿshā, vol. 8, p. 240-241; Mudarrisī Ṭabāṭabāʾī, Bargī az tārīkh-i Qazwīn, p. 136.
- ↑ Ḥakīm, al-Mufaṣṣal fī tārīkh al-Najaf al-ashraf, vol. 2, p. 66; Khalīlī, Mawsūʿa al-ʿatabāt al-muqaddasa, vol. 1, p. 98.
References
- Amīn, al-Sayyid Muḥsin al-. Aʿyān al-Shīʿa. Edited by Ḥasan Amīn. Beirut: Dār al-Taʿāruf li-l-Maṭbūʿāt, 1403 AH.
- ʿAyyāshī, Muḥammad b. Masʿūd al-. Tafsīr al-ʿAyyāshī. Edited by Rasūlī Maḥallātī. Tehran: al-Maktaba al-ʿIlmiyya al-Islāmiyya, 1380 SH.
- Baḥrānī, Hāshim b. Sulaymān al-. Madīnat maʿājiz al-aʾimat al-ithnay ʿashar. Qom: Muʾassisa al-Maʿārif al-Islāmīyya, 1413 AH.
- Daylamī, Shirūya b. Shahrdār. Al-Firdaws bi maʾthūr al-khiṭāb. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1406 AH.
- Fīrūz Ābādī, Muḥammad b. Yaʿqūb. Al-Qāmūs al-muḥiṭ. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1415 AH.
- Ḥakīm, Ḥasan ʾIsā. Al-Mufaṣṣal fī tārīkh al-Najaf al-ashraf. Qom: al-Maktaba al-Ḥaydarīyya, 1427 AH.
- Ḥillī, ʿAlī b. Yūsuf b. al-Muṭahhar al-. Kashf al-yaqīn fī faḍāʾīl Amīr al-Muʾminīn. Tehran: Wizārat-i Farhang wa Irshād-i Islāmī, 1411 AH.
- Ḥimawī Shāfiʿyī, Ibrāhīm b. Saʿd al-Dīn. Farāʾid al-samṭayn. Beirut: Muʾassisa al-Maḥmūd, 1400 AH.
- Ḥusaynī al-Zabīdī, Muḥammad Murtaḍa al. Tāj al-ʿarūs min jawāhir al-qāmūs. First edition. Beirut: Dār al-Fikr, 1414 AH.
- Ibn ʿAbd al-Wahhāb, Ḥusayn. ʿUyūn al-muʿjizāt. 1st edition. Qom: Maktabat al-Dāwarī, [n.d].
- Ibn Abī l-Ḥadīd, ʿAbd al-Ḥamīd b. Hibat Allāh. Sharḥ Nahj al-balāgha. Qom: Maktabat Āyat Allāh al-Marʿashī, 1404 AH.
- Ibn Abī Yaʿlī, Muḥammad b. Muḥammad. Ṭabaqāt al-ḥanābila. Edited by Muḥammad Ḥāmid al-Faqī. Beirut: Dār al-Maʿrifa, [n.d].
- Ibn ʿAsākir, ʿAlī b. al-Ḥasan. Tārīkh madīnat Dimashq. Beirut: Dār al-Fikr, 1415 AH.
- Ibn Durayd, Abūbakr Muḥammad b. Ḥasan. Jamharat al-lugha. Beirut: Dār al-ʾIlm li-l-Malāyīn, 1987.
- Ibn Fuwatī, ʿAlī b. Ḥasan. Majmaʿ al-ādāb fī muʿjam al-alqāb. Tehran: Wizārat-i Farhang wa Irshād-i Islāmī, 1416 AH.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Aḥmad b. ʿAlī. Lisān al-mīzān. Beirut: Dār al-Fikr, 1407 AH.
- Ibn Manẓūr, Muḥammad b. Mukarram. Lisān al-ʿArab. Beirut: Dār al-Fikr, [n.d].
- Ibn Shahrāshūb, Muḥammad b. ʿAlī. Manāqib Āl Abī Ṭālib. Edited by Ḥāshim Rasūlī. Qom: Nashr-i ʿAllāma, 1379 Sh.
- Ibn Ṭāwūs, ʿAlī b. Mūsā. Ṭaraf min al-ʾAnbaʾ wa al-manāqib. Edited by Qays ʿAṭṭār. Mashhad: Tāsūʿā, 1420 AH.
- Jawharī, Abū Naṣr Ismāʿīl b. Ḥammād al-. Al-Ṣiḥāḥ fī al-lugha. Edited by Aḥmad ʿAbd al-ʿAṭṭār. Beirut: Dār al-ʾIlm li-l-Malāyīn, 1987.
- Khalīlī, Jaʿfar. Mawsūʿa al-ʿatabāt al-muqaddasa. 2nd edition. Beirut: Muʾassisa al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt, 1407 AH.
- Khaṭīb Baghdādī, Aḥmad b. ʿAlī. Tārīkh-i Baghdād. Edited by Musṭafā ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmīyya, 1417 AH.
- Khazzāz al-Qummī, ʿAlī b. Muḥammad b. ʿAlī al-. Kifāyat al-athar fī l-naṣṣ ʿalā l-aʾimmat al-ithnā ʿashar. Edited by ʿAbd al-Laṭīf Ḥusaynī Kūhkamaraʾī Khoeī. Qom: Bīdār, 1401 AH.
- Kulayni, Muhmmad b. Ya'qub al-. Al-Kafi. fourth edition. Tehran: Dar al-Kutub al-Islamiyya, 1407 AH.
- Mudarrisī Ṭabāṭabāʾī, Sayyid Ḥusyan. Bargī az tārīkh-i Qazwīn. Qom: Kitābkhāna-yi Āyatollāh Marʿashī al-Najafī, 1361 SH.
- Qalashqandī, Aḥmad b. ʿAlī. Ṣubḥ al-aʿshā. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya, 1987.
- Qundūzī, Sulaymān b. Ibrāhīm. Yanābīʿ al-mawadat li-dhi l-qurbā. Second edition. Qom: 'Uswa, 1422 AH.
- Qummī, ʿAlī b. Ibrāhīm al-. Tafsīr al-Qummī. Edited by Ṭayyib Mūsawī Jazāʾrī. Qom: Dār al-Kitāb, 1404 AH.
- Rādfar, Abu l-Qāsim. Manāqib-i ʿalawī dar āʾīna-yi shiʿr-i fārsī. Tehran: Pazhūhishgāh-i ʿUlūm-i Insānī wa muṭāliʿat-i Farhangī, 1381 Sh.
- Ṣadūq, Muḥammad b. ʿAlī al-. Al-Amālī. Tehran: Kitābchī, 1376 Sh.
- Samāwī, Muḥammad. Al-Ṭalīʿa min shuʿarāʾ al-Shīʿa. Beirut: Dār al-Muwarrikh al-ʿArabī, 1422 AH.
- Ṣadūq, Muḥammad b. ʿAlī al-. ʿUyūn akhbār al-Riḍā. Edited by Mahdī Lājiwardī. Tehran: Nashr-i Jahān, 1378 AH.
- Ṣaffār, Muḥammad b. Ḥasan. Baṣāʾir al-darajāt fī faḍāʾil-i Āl-i Muḥammad. Edited by Muḥsin Kūchabāghī. Qom: Kitābkhāna-yi Āyat Allāh al-Marʿashī, 1404 AH.
- ShāhMuḥammadī, Mūhammad ʿAlī. ʿAlī wa shukūh-i Ghadīr bar farāz-i waḥy wa risālat. Farsi translation of the book Yanābīʿ al-mawada. Qom: Mihr-i Amīr al-Muʾminīn (a), 1384 SH.
- Shubbar, Jawād. Adāb al-ṭaf. Beirut: Dār al-Murtaḍā, 1409 AH.
- Shūshtarī, Nūr Allāh al-Ḥusaynī al-. Iḥqāq al-ḥaqq wa izhāq al-bāṭil. Edited by Marʿashī al-Najafī. Qom: Kitābkhāna-yi Āyatollāh Marʿashī al-Najafī, 1409 AH.
- Ṭabarī, Muḥammad b. ʿAlī al-. Bishārat al-Muṣṭafā li Shīʿat al-Murtaḍā. Najaf: al-Maktaba al-Ḥaydariyya, 1383 AH.
- Ṭabarī, Muḥammad b. Jarīr al-. Nawādir al-muʾjizāt fī manāqib aʾimma al-hudāt (a). Edited by Bāsim Muḥammad Asadī. Qom: Dalīl-i Mā, 1427 AH.
- Ṭabāṭabāʾī, ʿAbd al-ʿAzīz. Ahl al-Bayt fi l-maktaba al-'arabiyya. Qom: Muʾassisat Āl al-Bayt li-Iḥyāʾ al-Turāth, 1417 AH.
- Tirmidhī Ḥusaynī, Mīr Muḥammad Ṣāliḥ. Manāqib-i Murtaḍawī. Tehran: rawzana, 1380 Sh.