|Full Name||Zalim b. 'Amr b. Sufyan b. Jandal al-Du'ali|
|Companion of||Imam Ali (a)|
|Place(s) of Residence||Basra|
|Activities||Said to be the founder of Arabic syntax|
Abū l-Aswad al-Duʾalī (Arabic: أبوالأسْوَد الدُؤَلی) was a well-known poet and Tabi'i who is mostly known as a companion of Imam Ali (a) and the founder of nahw (Arabic syntax). Very little is known about his life, which is mixed with historical contradictions. After the beginning of the Battle of Jamal when Aisha had headed towards Basra, Abu l-Aswad and another person were sent by 'Uthman b. Hunayf to negotiate with Aisha.
Abu l-Aswad's companionship of Imam Ali (a), his participation in the Battle of Jamal, and pieces of poems he composed in the praise or elegy of Imam Ali (a) and Imam al-Husayn (a) led to the widespread view that he was fond of Ali (a).
According to some historical sources, he was the inventor of the science of nahw. He was also the first person who added diacritical marks to the Qur'an.
There is a disagreement in sources about the date of Abu l-Aswad's death, just like the rest of his biography. According to the majority of sources, he died in 69/688-9 when a lethal plague outbroke in Basra as a result of which many people died.
Ẓālim b. 'Amr b. Sufyan (Arabic: ظالِم بن عَمْرو بن سُفْیان), known as Abu l-Aswad, was born in the period of Jahiliyya. However, he is quoted as saying that he was born in the year in which the Conquest of Mecca occurred.
He was from the clan of Banu Kinana Mudar, which was known in Basra as "Ahl al-'Aliya" (the Highlanders or Medinan army regiment of Basra). His tribe was known as "Du'al". People of Hijaz pronounce "Du'al" as "Dayli". People of his tribe lived in Hijaz near the city of Mecca. They are mentioned in some events of the early years of Islam in the period of the Prophet (s).
Abu l-Aswad's mother was from the clan of Banu 'Abd al-Dar. According to a view which is not much reliable, his father was in the army of polytheists in one of the Prophet's (s) ghazwas where he was killed. Probably there is a confusion in this view.
Abu l-Aswad died in Basra. According to most sources, he died in 69/688-9 when a lethal plague outbroke in Basra and many people died as a result. There are other views about the year of his death which are not considerable.
Abu l-Aswad had two sons, 'Ata' and Abu Harb. 'Ata' had no offspring, but Abu Harb, who was a poet and a scholar of nahw (Arabic syntax) and was appointed by al-Hajjaj b. Yusuf as a ruler of a region, had an offspring.
The Period of the Prophet (s)
However, none of these dates are reliable enough.
The Period of the Three Caliphs
The Period of Imam Ali's (a) Caliphate
Participation in the Battles
Abu l-Aswad accompanied Imam Ali (a) in the Battle of Jamal. When Aisha headed towards Basra, Abu l-Aswad and someone else were commissioned by 'Uthman b. Hunayf to negotiate with her. In these negotiations, Abu l-Aswad was a little tough on Aisha.
In the Battle of Siffin, at the command of Imam Ali (a), Ibn 'Abbas ordered Abu l-Aswad to mobilize the forces, then he departed to join the Imam (a), and appointed Abu l-Aswad as his successor in Basra to be the Imam of congregational prayers and serve as a judge, and appointed Ziyad b. Abih as the supervisor of bureaucratical affairs and taxes. During this period, they were hostile to each other, leading Abu l-Aswad to compose libels against Ziyad.
On one account, which is not reliable, in the Battle of Siffin, Imam Ali (a) wanted to choose Abu l-Aswad for Arbitration. After the battle, Ibn 'Abbas returned to Basra, and when Khawarij began their seditions, he—as the ruler of Basra—sent Abu l-Aswad to combat them. After a while, Abu l-Aswad accused Ibn 'Abbas of frauds in the Treasury, as a result of which Imam Ali (a) reprimanded Ibn 'Abbas. After this, Ibn 'Abbas left Basra and went to Hijaz. The attempts by Abu l-Aswad and his tribe to dissuade Ibn 'Abbas from leaving Basra was to no avail. Before leaving the city, Ibn 'Abbas appointed Ziyad b. Abih as his successor. Abu l-Aswad was angry that Ibn 'Abbas did not appoint him as his successor.
Ziyad b. Abih's rule in Basra lasted until a person was sent to Basra by Mu'awiya. His presence in Basra led to conflicts and Ziyad escaped from Dar al-Imara (House of the Emir). Later in 39/659-60, he was sent by Imam Ali (a) to Fars where he stayed until the martyrdom of the Imam (a). During this time, the administration of the city was probably undertaken by Abu l-Aswad al-Du'ali though in a non-official way, or at least, he was busy with his previous tasks.
The Period of Imam al-Hasan (a)
When the news of the martyrdom of Imam Ali (a) and people's allegiance to Imam al-Hasan (a) was spread in Basra, Abu l-Aswad went on top of the minbar and said that one of the Mariqun martyred the caliph. He called everyone to pledge their allegiance to Imam al-Hasan (a). The Shi'as pledged their allegiance to him, but a group of 'Uthman's advocates refused to do so and fled to Mu'awiya. In the meanwhile, Mu'awiya sent someone to Abu l-Aswad in order to fool him into thinking that Hasan (a) had made a compromise with Mu'awiya, asking him to call people of Basra to pledge their allegiance to Mu'awiya. In an elegy for the martyrdom of Imam Ali (a), Abu l-Aswad referred to Mu'awiya as being responsible for the Imam's (a) martyrdom.
After this event, Abu l-Aswad's roles faded away.
The Period of Mu'awiya
In 45/665-6, Mu'awiya appointed Ziyad b. Abih as the ruler of Iraq. While Abu l-Aswad was not on good terms with him since a long time ago, he still visited Ziyad frequently and whenever he was offended by him, he composed a poem and reproached him. Moreover, he was not much respected probably because of his associations with Imam Ali (a).
There are stories about his relationships with Ziyad and the foundation of the science of Arabic syntax. On some accounts, Abu l-Aswad was tutor of Ziyad's children. It seems that in light of the peace resulted from Ziyad's tyranny in Iraq, Abu l-Aswad was engaged in business or composing romantic poems.
The Period of Yazid
On some accounts, after the martyrdom of Imam al-Husayn (a), Abu l-Aswad composed some poems in the elegy of the Imam (a) and libeled against 'Abd Allah b. Ziyad. According to some reports which are said to be not much reliable, he helped Durrat al-Sadaf to retake the head of Imam al-Husayn (a) near Aleppo and quarreled with Khawli's agents. According to some reports, during Ibn Ziyad's rule, Abu l-Aswad still asked him and even one or two of his agents in southern Iran for help, and as suggested by his poems, he traveled to Gundeshapur, Jay, and Isfahan, although his requests were ignored.
The Zubayrid Period
The last evidence regarding Abu l-Aswad's life concerns the story of 'Abd Allah b. Zubayr's uprising. In 65/684, Ibn Zubayr appointed Harith b. 'Abd Allah al-Makhzumi, known as Quba', as the ruler of Basra. In a piece of poem, Abu l-Aswad libeled the new ruler of Basra.
Scholarly and Cultural Significance
Significance in Hadiths
Abu l-Aswad transmitted hadiths from 'Umar b. al-Khattab, Imam Ali (a), and Abu Dhar al-Ghifari. His hadiths were mostly transmitted by his son, Abu Harb, as well as Yayha b. Ya'mur, from the clan of Banu Kinana Mudar, and 'Abd Allah b. Burayda. His reliability in the transmission of hadiths has been confirmed by all sources, in particular the sources of rijal.
Significance in Theology
Abu l-Aswad wrote a monograph in Islamic theology. Al-Baghdadi attributed an essay against "Qadaris"—which ironically refers to the Mu'tazila—to Abu l-Aswad. However, the Mu'tazila themselves have mentioned him among the Mu'tazila as a believer in justice and monotheism.
Significance in Nahw
Abu l-Aswad is mostly known as the founder of the Arabic syntax or grammar (nahw). He is usually referred to as the person who invented the Arabic diacritic.
The Diacritic of the Qur'an
Abu l-Aswad was the first person who added diacritics to the Qur'an. According to Abu l-Faraj al-Isfahani, he was ordered by Ziyad to punctuate the volumes of the Qur'an. He did so, and then wrote some materials about nahw.
Style of Diacritic
According to sources, Abu l-Aswad's style of diacritic was as follows: he selected an eloquent, intelligent man from the 'Abd al-Qays clan to recite the Qur'an for him. He then asked him to put a dot on the letter if he opened ("fatahtu", from which "fatha" is derived) his mouth while pronouncing it, to put a dot below the letter if he broke down ("kasartu" from which "kasra" is derived) his mouth or lower jaw, and to put a dot in front of the letter if he pronounced it while bringing his lips together ("damamtu" from which "damma" is derived).
Thus, the invention of other diacritic marks was sometimes attributed to him, and added to the story.
Al-Qalqashandi believes that the majority of scholars only attribute the invention of the three main diacritic marks—fatha, kasra, and damma—as well as the mark of nunation (tanwin) to Abu l-Aswad.
Significance in Arabic Poetry and Literature
Today the majority of researchers believe that Abu l-Aswad's poetry was devoid of any artistic value, though in the past, he was deemed as important in all respects. His aphorisms have been cited by many scholars from Ibn Salam, Ibn Sa'd, Jahiz, Ibn Qutayba, and Ibn 'Abd Rabbah to sources in the 19th century, and many others have mentioned him as a well-known and prominent figure among poets and the wise, or the witty, or the stingy, or the lame. Prominent Shiite scholars have quoted many stories concerning each of these characterizations. Abu l-Tayyib al-Lughawi exaggerated about Abu l-Aswad's mastery of the Arabic language, claiming that he was able to speak in any Arabic dialect (of any Arabian tribe).
There are some accounts of his knowledge of Arabic poems. 'Abd Allah b. al-'Abbas, himself one of the most knowledgeable people about Arabic poems, asked Abu l-Aswad to introduce the best poem to him. In another case, he commented on the best Arabic poem in the presence of Amir al-Mu'minin (a). Al-Yaghmuri quoted Ibn al-A'rabi as saying that Abu l-Aswad was one of the four most eloquent Arabs.
What adds to his credibility is the great number of his poems cited in the most reliable literary works: three times in Sibawayh, two times in Ibn Durayd, Jahiz, Ibn Qutayba, Mubarrad, Bahtari, and all later sources have appealed to his poems and aphorisms. One of his verses has become a well-known Arabic proverb.
He composed poems in the praise or the elegy of Imam Ali (a) and Imam al-Husayn (a) which led to the widely held belief that he was a passionate supporter of Imam Ali (a). According to some accounts, his support of Imam Ali (a) was a reason why he was overlooked.
- Lughawī, Marātib al-naḥwiyyīn, p. 8.
- Yaghmūrī, Nūr al-qabas, p. 21.
- Plātir, p. 125.
- Ibn ʿAsākir, Tārīkh madīnat Dimashq, vol. 5, p. 332.
- Wāqidī, al-Maghāzī, vol. 2, p. 781, 823.
- Ibn Qutayba, al-Maʿārif, p. 434-435; Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 357; Ibn Makūlā, al-Ikmāl fī rafʿ al-irtīyāb, vol. 3, p. 348.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, al-Iṣāba, vol. 3, p. 304.
- Wāqidī, al-Maghāzī, vol. 1, p. 151; Ibn Hishām, al-Sīra al-nabawīyya, vol. 2, p. 712.
- Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 357; Ibn Qutayba, al-Maʿārif, p. 434-435; Qifṭī, Inbāh al-ruwāt, vol. 1, p. 21; Ibn ʿAdīm, Bughyat al-ṭalab, vol. 6, p. 2683.
- Ibn al-Athīr, Usd al-ghāba, vol. 3, p. 70; Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, al-Iṣāba, vol. 7, p. 15.
- Yaghmūrī, Nūr al-qabas, p. 21; Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 334; Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 357.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, al-Iṣāba, vol. 3, p. 305.
- Sayyid Murtaḍā, al-Shāfī fī al-imāma, vol. 4, p. 298.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, al-Iṣāba, vol. 10, p. 373.
- Dhahabī, Siyar aʿlām al-nubalāʾ, vol. 4, p. 82.
- Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 225; Ṭabarī, Tārīkh Ṭabarī, vol. 4, p. 461-462; Dīnawarī, al-Imāma wa l-sīyāsa, vol. 1, p. 65-66.
- Ṭabarī, Tārīkh Ṭabarī, vol. 5, p. 78-79.
- Naṣr b. Muzāhim, Waqʿat Ṣiffīn, vol. 117; Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 355; Dīnawarī, al-Akhbār al-ṭiwāl, p. 166.
- Yaghmūrī, Nūr al-qabas, p. 8; Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 311-312.
- Ibn ʿAbd Rabbih, al-ʿIqd al-farīd, vol. 4, p. 346, 349; Ibn ʿAsākir, Tārīkh madīnat Dimashq, vol. 5, p. 329.
- Dīnawarī, al-Akhbār al-ṭiwāl, p. 205; Ṭabarī, Tārīkh Ṭabarī, vol. 5, p. 76-77.
- Yaʿqūbī, Tārīkh al-Yaʿqūbī, vol. 2, p. 205; Ṭabarī, Tārīkh Ṭabarī, vol. 5, p. 141; Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 169-170; Ibn ʿAbd Rabbih, al-ʿIqd al-farīd, vol. 4, p. 354-355; Sibṭ b. al-Jawzī, Tadhkirat al-khawāṣ, p. 150-151.
- Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 169-170; Ibn ʿAbd Rabbih, al-ʿIqd al-farīd, vol. 4, p. 354-355; Sibṭ b. al-Jawzī, Tadhkirat al-khawāṣ, p. 150-151.
- Ibn al-Athīr, al-Kāmil fī l-tārīkh,vol. 3, p. 387.
- Ibn al-Athīr, al-Kāmil fī l-tārīkh, vol. 2, p. 426.
- Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 508; Ṭabarī, Tārīkh Ṭabarī, vol. 5, p. 150-151; Masʿūdī, Murūj al-dhahab, vol. 2, p. 416.
- Ibn al-Athīr, al-Kāmil fī l-tārīkh, vol. 3, p. 440.
- Ibn ʿAbd Rabbih, al-ʿIqd al-farīd, vol. 4, p. 349; Ibn ʿAsākir, Tārīkh madīnat Dimashq, vol. 5, p. 327, 329; Ibn ʿAdīm, Bughyat al-ṭalab, vol. 3, p. 1315.
- Ibn al-Athīr, al-Kāmil fī l-tārīkh, vol. 3, p. 447.
- Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 2, p. 356; Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 312-313.
- Dhahabī, Siyar aʿlām al-nubalāʾ, vol. 4, p. 82; Ṣafdī, al-Wāfī bi l-Wafīyāt, vol. 16, p. 535; Afandī, Rīyāḍ al-ʿulamā, vol. 3, p. 27.
- Masʿūdī, Murūj al-dhahab, vol. 3, p. 68; Yaghmūrī, Nūr al-qabas, p. 9; Balādhurī, Ansāb al-ashrāf, vol. 3, p. 221.
- Amīn, Aʿyān al-Shīʿa, vol. 10, p. 343.
- Fāḍil Darbandī, Iksīr al-ʿibādāt, vol. 3, p. 345-350.
- Abū l-Aswad al-Duʾalī, Dīwan, p. 167-168.
- Abū l-Aswad al-Duʾalī, Dīwan, p. 164-165; Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 314-315.
- Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 297, 300.
- Aḥmad b. Ḥanbal, Musnad-i Aḥmad, vol. 5, p. 166; Baḥshal, Tārīkh wāsīṭ, p. 115.
- Sīrāfī, Akhbār al-naḥiyyīn wa al-Baṣriyyīn, p. 22; Dhahabī, Siyar aʿlām al-nubalāʾ, vol. 12, p. 10.
- Jāḥiz, al-Bukhalāʾ, vol. 1, p. 44; Jāḥiz, Kitāb al-burṣān wa al-ʿurjān, p. 122, 279; Jāḥiz, al-Bayān wa al-tabyīn, vol. 1, p. 258.
- Baghdādī, Usūl al-dīn, p. 316.
- Qāḍī ʿAbd al-Jabbār,Firaq wa ṭabaqāt al-muʿtazila, p. 31; Ibn Murtaḍā, Tabaqāt al-muʿtazila, p. 16.
- ʿAskarī, al-Awāʾil, vol. 1, p. 296-297.
- Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 298.
- Lughawī, Marātib al-naḥwiyyīn, p. 10-11; Sīrāfī, Akhbār al-naḥiyyīn wa al-Baṣriyyīn, p. 16; Ibn Anbārī, Nuzhat al-ʾalibbāʾ, p. 4-5; Qifṭī, Inbāh al-ruwāt, p. 5.
- Qalashqandī, Ṣubḥ al-aʿshā, vol. 3, p. 157.
- Āzarnūsh, Abu l-Aswad, vol. 5, p. 191.
- Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 11, p. 5.
- Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 16, p. 376.
- Yaghmūrī, Nūr al-qabas, p. 8.
- Jāḥiz Kitāb al-burṣān wa al-ʿurjān, p. 122, 279; Ṣadr, Taʾsīs al-Shīʿa, p. 43-46.
- Iṣfahānī, al-ʾAghānī, vol. 12, p. 323-324, 326.
- Āzarnūsh, Āzartāsh. Abu l-Aswad, Dāʾirat al-maʿārif buzurg-i Islāmī. Tehran: 1372 Sh.
- Abū l-Aswad al-Duʾalī. Dīwan.Edited by ʿAbd al-Karīm Dujaylī. Baghdad: 1373 AH-1954.
- Abū Hilāl ʿAskarī, Ḥasan b. ʿAbd Allāh. Al-Awāʾil. Damascus: 1975.
- Aḥmad b. Ḥanbal. Musnad-i Aḥmad. Cairo: 1303 AH
- Afandī Iṣfahānī, ʿAbd Allāh. Rīyāḍ al-ʿulamā. Qom: 1401 AH.
- Baḥshal, Aslam b. Sahl. Tārīkh wāsīṭ. Edited by Kurkīs ʿAwwād. Beirut: 1406 AH-1986.
- Baghdādī, ʿAbd al-Qāhir b. al-Ṭāhir al-. Usūl al-dīn. Istanbul: 1346 AH-1928.
- Balādhurī, Aḥmad b. Yaḥyā al-. Ansāb al-ashrāf. volume 2. Manuscript held at the Library of ʿĀshir Afandī in Istanbul. No 598.
- Balādhurī, Aḥmad b. Yaḥyā al-. Ansāb al-ashrāf. volume 2. Edited by Muḥammad Bāqir Maḥmūdī. Beirut: 1394 AH-1974.
- Balādhurī, Aḥmad b. Yaḥyā al-. Ansāb al-ashrāf. volume 3. Edited by Muḥammad Bāqir Maḥmūdī. Beirut: 1397 AH-1977.
- Balādhurī, Aḥmad b. Yaḥyā al-. Ansāb al-ashrāf. volume 5. Edited by Gubtin. Bayt al-Maqdis: 1936.
- Bayhaqī, Ibrāhīm b. Muḥammad. Al-Maḥāsin wa al-masāwī. Beirut: Dār Ṣādir, [n.d].
- Dajinī, ʿAbd al-Fattāḥ. Abū l-Aswad al-Duʾalī. Kuwait: 1974.
- Dīnawarī, Aḥmad b. Dāwūd al-. al-Akhbār al-ṭiwāl. Edited by ʿAbd al-Munʿim ʿĀmir. Cairo: 1379 AH-1959.
- Dhahabī, Muḥammad b. al-Aḥmad al-. Siyar aʿlām al-nubalāʾ. Edited by Shuʿayb al-Arnaʾūt. Beirut: 1405 AH-1985.
- Ibn al-Athīr al-Jazarī, ʿAlī b. Muḥammad. Usd al-ghāba fī maʿrifat al-ṣaḥāba. Cairo: 1280 AH.
- Ibn al-Athīr al-Jazarī, ʿAlī b. Abī l-Karam. Al-Kāmil fī l-tārīkh. [n.d]. [n.p].
- Ibn Anbārī, ʿAbd al-Raḥmān b. Muḥammad. Nuzhat al-ʾalibbāʾ. Edited by Ibrāhīm al-Sāmirāʾī. Baghdad: 1959.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Aḥmad b. ʿAlī. Al-Iṣāba fī tamyīz al-ṣaḥāba. Cairo: 1328 AH.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī, Aḥmad b. ʿAlī. Tahdhīb al-tahdhīb. Hyderabad Deccan: 1327 AH.
- Ibn Darīd, Muḥammad b. Ḥasan. Jamharat al-lugha. Hyderabad Deccan: 1345 AH.
- Ibn ʿAbd Rabbih, Aḥmad Muḥammad. Al-ʿIqd al-farīd. Edited by Aḥmad Amīn and others. Beirut: 1402 AH-1982.
- Ibn ʿAdīm, ʿUmar b. Aḥmad. Bughyat al-ṭalab. Edited by Suhayl Zukār. Damascus: 1409 AH-1988.
- Ibn ʿAsākir, ʿAlī b. al-Ḥasan. Tārīkh madīnat Dimashq. Manuscript held at the Library of Aḥmed III in Istanbul. No 2887.
- Ibn Qutayba al-Dīnawarī, ʿAbd Allāh b. Muslim . Al-Maʿārif. Edited by Tharwat ʿAkkāsha. Cairo: 1388 AH.
- Ibn Makūlā, ʿAlī b. Hibatullāh. Al-Ikmāl fī rafʿ al-irtīyāb. Hyderabad Deccan: 1402 AH-1982.
- Ibn Murtaḍā, Aḥmad b. Yaḥyā. Tabaqāt al-muʿtazila. Beirut: 1380 AH-1961.
- Iṣfahānī, Abū l-Faraj al-. Al-ʾAghānī. Beirut: Dār al-Kutub al-Misrīyya, [n.d].
- Ibn Hishām, ʿAbd al-Malik. Al-Sīra al-nabawīyya. Edited by Ibrāhīm Ābyārī. Cairo: 1355 AH/1936.
- Jāḥiz, ʿAmr b. Baḥr. Al-Bukhalāʾ. Edited by Aḥmad ʿAwāmirī Bik and ʿAlī Jārim Bik. Beirut: Dar al-Kutub al-ʿIlmiyya, [n.d].
- Jāḥiz, ʿAmr b. Baḥr. Kitāb al-burṣān wa al-ʿurjān. Edited by Mūsa Khūlī. Beirut: 1401 AH-1981.
- Jāḥiz, ʿAmr b. Baḥr. Al-Bayān wa al-tabyīn. Edited by Ḥasan Sandūbī. Cairo: 1351 AH-1932.
- Lughawī, Abu al-Ṭayyib ʿAbd al-Wāḥid b. ʿAlī. Marātib al-naḥwiyyīn. Edited by Muḥammad Abu l-faḍl Ibrāhīm. Cairo: 1375 AH/1955.
- Muʿtazilī, Qāḍī ʿAbd al-Jabbār. Firaq wa ṭabaqāt al-muʿtazila. Edited by ʿAlī Sāmī Nashshār wa ʿUṣām al-Dīn Muḥammad ʿAlī. Cairo: 1972.
- Masʿūdī, ʿAlī b. al-Ḥusayn al-. Murūj al-dhahab. Edited by Asʿad Dāghir. Beirut: 1285 AH-1966.
- Maydānī, Aḥmad b. Muḥammad. Majmaʿ al-amthāl. Edited by Muḥammad Muḥyi al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd. Beirut: Dār al-Maʿrifa, [n.d].
- Naṣr b. Muzāhim Minqarī. Waqʿat Ṣiffīn. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Cairo: 1382.
- Pellat, Ch, Le Milieu basrien et la formation de Gahiz, Paris, 1953.
- Qifṭī, ʿAlī b. Yusuf. Inbāh al-ruwāt. Edited by Muḥammad Abu l-faḍl Ibrāhīm. Cairo: 1369 AH/1950.
- Qalashqandī, Aḥmad b. ʿAlī. Ṣubḥ al-aʿshā. Cairo: 1383 AH-1963.
- Rāghib al-Iṣfahānī, Ḥusayn b. Muḥammad al-. Muḥāzirāt al-adibāʾ. Beirut: 1961.
- Sibṭ b. al-Jawzī, Yūsuf b. Qazāwughlī. Tadhkirat al-khawāṣ. Najaf: 1369 AH.
- Sībawayh, ʿAmr b. ʿUthmān. Al-Kitāb. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Beirut: 1403 AH-1948.
- Sayyid Murtaḍā. Al-Shāfī fī al-imāma. Edited by Sayyid ʿAbd al-Zahrāʾ Ḥusaynī. Tehran: 1410 AH.
- Sīrāfī, Ḥusayn b. ʿAbd Allāh. Akhbār al-naḥwiyyīn wa al-Baṣriyyīn. Edited by Fritz Krenkow. Beirut: 1406 AH.
- Ṣadr, Sayyid Ḥasan al-. Taʾsīs al-Shīʿa li-ʿulūm al-Islām. Baghdad: 1354 AH.
- Ṣafdī, Khalīl b. Ībak. Al-Wāfī bi l-wafīyāt. Edited by Waddād Qāḍī. Beirut: 1402 AH/1982.
- Thaqafī al-Kūfī, Ibrāhim b. Muḥammad. Al-Ghārāt. Edited by ʿAbd al-Zahrāʾ Ḥusaynī. Beirut: 1407 AH-1987.
- Wāqidī, Muḥammad b. ʿUmar al-. Al-Maghāzī. Edited by Marsden Jones. London: 1996.
- Yaʿqūbī, Aḥmad b. Abī Yaʿqūb al-. Tārīkh al-Yaʿqūbī. Beirut: 1379 AH-1960.
- Yafiʿī, ʿAbd Allāh b. Asʿad. Mirʾāt al-jinān. Hyderabad Deccan: 1338 AH.
- Zabīdī, Muḥammad b. Ḥasan. Ṭabaqāt al-naḥwiyyīn wa al-lughawiyyīn. Cairo: 1973.
- Zaryāb Khoeī, ʿAbbās. Abū l-Aswad al-Duʾalī. Tehran: Bazmāward, 1368 Sh.
- Zaryāb Khoeī, ʿAbbās. Abū l-Aswad al-Duʾalī. Tehran: Bazmāward, 1368 Sh.